Menü
Kontaktieren Sie uns Kontaktieren Sie uns Mein Konto

Anmelden oder ein Konto erstellen

Mit einem Les Ambassadeurs-Konto können Sie einen Warenkorb speichern, eine Bestellung schneller abschließen und auf Ihre Online-Bestellhistorie zugreifen.

Mein Warenkorb

Ihr Warenkorb ist leer

Schutz der persönlichen Daten.

Der Verantwortliche im Sinne der Allgemeinen Datenschutzverordnung ist :
TEMPUS AQUISITION
1 Rue Peternelchen
L2370 HOWALD
Luxemburg

1. Schutz der Daten
Wir begrüßen Sie auf unseren Internetseiten und freuen uns über Ihr Interesse an unseren Angeboten. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist für uns von höchster Bedeutung. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie über die Erhebung Ihrer personenbezogenen Daten, deren Verwendung, den Zweck und die Rechtsgrundlage hierfür sowie die sich daraus ergebenden Rechte und Rechtsmittel für Sie.
Unsere Datenschutzerklärung für die Nutzung unserer Internetseiten und die Datenschutzrichtlinie von TEMPUS AQUISITION gelten nicht für Ihre Aktivitäten auf den Internetseiten von sozialen Netzwerken oder anderen Anbietern, die Sie über Links auf unseren Internetseiten erreichen. Bitte beachten Sie auf den Internetseiten dieser Anbieter deren Datenschutzbestimmungen.

2. Erhebung und Verarbeitung von personenbezogenen Daten
a. Wenn Sie unsere Internetseiten besuchen, speichern wir bestimmte Informationen über den von Ihnen verwendeten Browser und das Betriebssystem, das Datum und die Uhrzeit Ihres Besuchs, den Zugriffsstatus (bspw. ob Sie eine Internetseite aufrufen konnten oder eine Fehlermeldung erhalten haben), die Nutzung der Funktionen der Internetseite, die von Ihnen eventuell eingegebenen Suchbegriffe, die Häufigkeit, mit der Sie die einzelnen Internetseiten aufrufen, die Bezeichnung der aufgerufenen Dateien, die übertragene Datenmenge, die Internetseite, von der aus Sie auf unsere Internetseiten zugreifen, und die Internetseite, die Sie von unseren Internetseiten aus aufrufen, entweder durch Anklicken der auf unseren Internetseiten enthaltenen Links oder durch direkte Eingabe einer Domain in das Eingabefeld derselben Registerkarte (oder desselben Fensters) des Browsers, in dem Sie unsere Internetseiten geöffnet haben.

b. Weitere personenbezogene Daten werden wir nur dann speichern, wenn Sie uns diese z.B. im Rahmen einer Registrierung, eines Kontaktformulars, einer Umfrage, eines Gewinnspiels oder zur Erfüllung eines Vertrages mitgeteilt haben und in all diesen Fällen nur, wenn wir aufgrund Ihrer Einwilligung oder aufgrund geltender gesetzlicher Vorschriften dazu berechtigt sind (nähere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „Rechtsgrundlagen der Verarbeitung“).

c. Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen. Es kann jedoch sein, dass bestimmte Funktionen unserer Internetseiten von der Bereitstellung personenbezogener Daten abhängen. Wenn Sie Ihre personenbezogenen Daten nicht zur Verfügung stellen, kann es in jedem Fall sein, dass bestimmte Funktionen nicht oder nur eingeschränkt verfügbar sind.

3. Zweck der Nutzung
a. Wir verwenden die beim Besuch unserer Internetseiten erhobenen Daten, um den Nutzungskomfort der Internetseiten zu erhöhen und unsere IT-Systeme vor Angriffen und anderen rechtswidrigen Handlungen zu schützen.
b. Soweit Sie uns weitere personenbezogene Daten z.B. im Rahmen einer Registrierung, eines Kontaktformulars, einer Umfrage, eines Gewinnspiels oder zur Durchführung eines Vertrages mitteilen, verwenden wir diese zum Zwecke der Kundenverwaltung und ggf. zur Abwicklung und Abrechnung etwaiger Geschäftsvorgänge.

4. Auswertung von Nutzungsdaten; Einsatz von Analysewerkzeugen.
a. Wir möchten die Inhalte unserer Internetseiten möglichst gezielt auf Ihre Interessen abstimmen und dadurch unser Angebot für Sie verbessern. Um die Präferenzen der Nutzer unserer Internetseiten zu erfahren und zu erkennen, welche Bereiche besonders beliebt sind, verwenden wir das Analysetool Google Analytics.

b. Bei der Nutzung dieses Analysetools können Daten an Server in den USA übertragen und dort verarbeitet werden. Bitte beachten Sie in diesem Zusammenhang Folgendes: In den USA gibt es nach Auffassung der Europäischen Union kein „angemessenes Schutzniveau“ für die Verarbeitung personenbezogener Daten, wie es die EU-Standards vorschreiben. Dieses Schutzniveau kann jedoch für einige Unternehmen durch eine Zertifizierung nach dem Standard „EU-U.S. Privacy Shield“ ersetzt werden.

c. Wenn Sie nicht möchten, dass wir Informationen über Ihren Besuch unserer Internetseiten mit Hilfe des angegebenen Analysetools sammeln und auswerten, können Sie dem jederzeit für die Zukunft widersprechen („Opt-Out“).
Wir werden auf Ihren Widerspruch reagieren, indem wir ein Opt-Out-Cookie in Ihren Browser einfügen. Dieses Cookie dient ausschließlich dazu, Ihren Widerspruch zu identifizieren. Bitte beachten Sie, dass ein Opt-out-Cookie aus technischen Gründen nur mit dem Browser verwendet werden kann, in dem es gesetzt wurde. Wenn Sie die Cookies löschen oder einen anderen Browser oder ein anderes Gerät verwenden, müssen Sie die Opt-out-Option erneut aktivieren.

d. Nachfolgend finden Sie Informationen über die Anbieter der von uns verwendeten Analysetools und die Ihnen zur Verfügung stehende Opt-Out-Möglichkeit :
i. Google LLC („Google“):
Google ist nach dem EU-U.S. Privacy Shield zertifiziert.
Sie können der Übertragung Ihrer Daten sowie der Speicherung und Verarbeitung dieser Daten durch Google widersprechen. Google informiert Sie darüber über den folgenden Link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

5. Auf der Nutzung basierende Informationen
Um unser Online-Marketing (z. B. Bannerwerbung) auf den Websites unserer Retargeting-Partner (Google Adwords, Google Doubleclick, Facebook, Instagram) besser auf Ihre Bedürfnisse und Interessen ausrichten zu können, setzen wir sogenannte Retargeting-Technologien ein. Ihre persönlichen Interessen an unseren Produkten und Dienstleistungen werden in Cookies gespeichert, die dann ausgelesen und verwendet werden, wenn Sie andere Websites besuchen, die mit unseren Retargeting-Partnern zusammenarbeiten, um Ihnen Informationen anzubieten, die Ihren Interessen so nahe wie möglich kommen. Dies geschieht anonym, d. h. Sie können durch das Retargeting nicht identifiziert werden.

Wenn Sie nicht möchten, dass TEMPUS AQUISITION und seine Retargeting-Partner Informationen über Ihren Besuch sammeln, speichern und analysieren oder Werbebanner auf Ihre Interessen ausrichten, können Sie dem jederzeit für die Zukunft widersprechen (Opt-Out oder Opt-Out-Option).
Um die technische Umsetzung dieses Widerspruchs zu ermöglichen, wird in Ihrem Browser ein Opt-Out-Cookie gesetzt. Dieses Cookie dient ausschließlich der Identifizierung Ihres Widerspruchs. Bitte beachten Sie, dass ein Opt-Out-Cookie aus technischen Gründen nur mit dem Browser verwendet werden kann, in dem es gesetzt wurde. Wenn Sie die Cookies löschen oder einen anderen Browser oder ein anderes Gerät verwenden, müssen Sie die Opt-out-Option erneut aktivieren.

6. Sicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre durch uns verwalteten personenbezogenen Daten gegen Manipulation, Verlust, Zerstörung oder gegen die Nutzung durch unbefugte Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden laufend verbessert und tragen der technologischen Entwicklung Rechnung.  

7. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
a. Sofern Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zugestimmt haben, stellt diese Einwilligung die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dar (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
b. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO stellt die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zwecke der Anbahnung oder Erfüllung eines mit Ihnen geschlossenen Vertrages dar.
c. Ist die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zur Erfüllung unserer rechtlichen Verpflichtungen erforderlich (z. B. zur Aufbewahrung von Daten), so ist Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
d. Darüber hinaus verarbeiten wir personenbezogene Daten zum Zweck der Wahrung unserer berechtigten Interessen sowie der berechtigten Interessen Dritter gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Zu diesen berechtigten Interessen gehören die Erhaltung der Funktionsfähigkeit unserer IT-Systeme, aber auch die Vermarktung eigener und fremder Produkte und Dienstleistungen sowie die gesetzlich vorgeschriebene Dokumentation von Geschäftskontakten.

8. Löschung Ihrer persönlichen Daten
Wir werden Ihre personenbezogenen Daten darüber hinaus löschen, sobald der Zweck ihrer Erhebung und Verarbeitung durch unsere Dienste entfallen ist. Nach diesem Zeitpunkt findet eine Speicherung nur noch statt, wenn dies aufgrund der geltenden Gesetze, Verordnungen oder sonstigen gesetzlichen Vorschriften der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaates der Europäischen Union erforderlich ist.

9. Rechte der betroffenen Personen
a. Als von der Datenverarbeitung betroffene Person haben Sie ein Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).

b. Wenn Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zugestimmt haben, haben Sie jederzeit das Recht, Ihre Einwilligung zu widerrufen. Ihr Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten bis zu diesem Widerruf. Auch die Zulässigkeit der Verarbeitung dieser Daten auf einer anderen Rechtsgrundlage, insbesondere zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (siehe Punkt „Rechtsgrundlagen der Verarbeitung“), bleibt davon unberührt.

c. Sie haben das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke der Werbung einschließlich Profiling, soweit es mit solcher Werbung in Verbindung steht, Widerspruch einzulegen. (Art. 21 DSGVO)

d. Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie sich an TEMPUS AQUISITION wenden.

e. Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen gesetzliche Bestimmungen verstößt, haben Sie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO).

10. Newsletter
Wenn Sie den auf unserer Internetseite angebotenen Newsletter abonnieren, werden die bei der Anmeldung zum Newsletter erhobenen Daten nur für den Versand des Newsletters verwendet, wenn Sie nicht ausdrücklich einer anderen Verwendung zustimmen. Sie können Ihr Abonnement jederzeit über die im Newsletter vorgesehene Abmeldefunktion kündigen.

11. Cookies
Oben finden Sie alle Informationen über die von uns verwendeten Cookies und ihre Funktionen.
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien wie HTML5-Speicher und Local Shared Objects (im Folgenden „Cookies“), um Ihre Präferenzen zu erfahren und um unsere Internetseiten Ihren Bedürfnissen anzupassen und die Benutzerfreundlichkeit weiter zu verbessern. Zu denselben Zwecken verwenden wir das Analysetool Google Analytics; auch in diesem Zusammenhang ist der Einsatz von Cookies möglich.

Funktionen und Verwendung von Cookies
i. Cookies sind kleine Dateien, die von einer Website, die Sie auf Ihrem PC, Laptop oder Mobilgerät besuchen, gespeichert werden. Wir können sie unter anderem dazu verwenden, um zu überprüfen, ob Ihr Gerät bereits mit unseren Seiten verbunden war, oder um Ihre bevorzugte Sprache oder andere Einstellungen zu erkennen. Cookies können auch personenbezogene Daten enthalten.
ii. Durch die Nutzung unserer Website erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden.

Sie haben natürlich auch die Möglichkeit, ohne Cookies auf unserer Seite zu surfen. Das heißt, Sie können der Verwendung von Cookies widersprechen und diese jederzeit löschen, indem Sie die entsprechenden Einstellungen auf Ihrem Gerät vornehmen. Gehen Sie dazu bitte wie folgt vor:
I. Die meisten Browser sind so programmiert, dass sie Cookies automatisch akzeptieren. Sie können diese Einstellung ändern, indem Sie in Ihrem Browser die Einstellung *keine Cookies akzeptieren* aktivieren.
II. Sie können Cookies, die sich bereits auf Ihrem Gerät befinden, jederzeit löschen. Wie Sie das im Einzelnen tun können, entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung des Herstellers Ihres Browsers oder Ihrer Geräte.
III. Der Widerspruch gegen die Verwendung von Cookies oder deren Löschung ist wie ihre Verwendung an das verwendete Gerät und den Browser gebunden. Sie müssen daher auf jedem Ihrer Geräte und, wenn Sie mehrere Browser verwenden, für jeden einzelnen Browser der Verwendung von Cookies widersprechen oder sie löschen.

iii. Wenn Sie sich gegen die Verwendung von Cookies entscheiden, kann es sein, dass Ihnen einige der auf unseren Internetseiten angebotenen Funktionen nicht oder nur eingeschränkt zur Verfügung gestellt werden können.

iiii. Wir verwenden die folgenden Cookies:

Funktionsbezogene Cookies :
Mit diesen Cookies können wir sicherstellen, dass die Funktionen der Website ordnungsgemäß funktionieren (Abfrage von Produkten, Online-Kauf, Abspielen von Youtube-Videos).
Wir verwenden außerdem ein Cookie, mit dem Ihre Zustimmung zur Verwendung von Cookies beim Surfen gesammelt und gespeichert wird.

Cookies für statistische Zwecke :
Diese Cookies ermöglichen es uns, Statistiken über die Nutzung unserer Internetseiten zu erstellen und Navigationsprobleme zu erkennen, um die Qualität unserer Dienstleistungen zu verfolgen und zu verbessern.

Einrichten der Zustimmung zu Cookies

Cookies für Werbung :
Die Werbe-Cookies von Google Doubleclick ermöglichen es, die Werbung, die Sie auf unseren Internetseiten sehen, zu optimieren, um Ihnen Werbung anzubieten, die auf Ihre Interessen zugeschnitten ist, aber auch, um zu vermeiden, dass Ihnen immer wieder die gleiche Werbung angezeigt wird.

a. Wir möchten die Inhalte unserer Internetseiten möglichst gezielt auf Ihre Interessen abstimmen und dadurch unser Angebot für Sie verbessern. Um die Vorlieben der Nutzer unseres Internetangebots zu erfahren und zu erkennen, welche Bereiche besonders beliebt sind, verwenden wir das Analysetool Google Analytics.
b. Bei der Nutzung dieser Analysetools können Daten an Server in den USA übertragen und dort verarbeitet werden. Bitte beachten Sie in diesem Zusammenhang, dass es in den USA nach Ansicht der Europäischen Union kein „angemessenes Schutzniveau“ für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten gibt, wie es die EU-Standards vorschreiben. Dieses Schutzniveau kann jedoch für einige Unternehmen durch eine Zertifizierung nach dem EU-U.S. Privacy Shield Standard ersetzt werden.

c. Wenn Sie nicht möchten, dass wir Informationen über Ihren Besuch auf unseren Internetseiten mithilfe der oben genannten Analysetools sammeln und auswerten, können Sie dem jederzeit für die Zukunft widersprechen („Opt-Out“).
Wir werden auf Ihren Widerspruch reagieren, indem wir ein Opt-Out-Cookie in Ihren Browser einfügen. Dieses Cookie dient ausschließlich dazu, Ihren Widerspruch zu identifizieren. Bitte beachten Sie, dass ein Opt-out-Cookie aus technischen Gründen nur mit dem Browser verwendet werden kann, in dem es gesetzt wurde. Wenn Sie die Cookies löschen oder einen anderen Browser oder ein anderes Gerät verwenden, müssen Sie die Opt-out-Option erneut aktivieren.
d. Nachfolgend finden Sie Informationen über die Anbieter der von uns verwendeten Analysetools und die Ihnen zur Verfügung stehende Opt-Out-Möglichkeit :
i. Google LLC („Google“):
Google ist nach dem EU-U.S. Privacy Shield zertifiziert.
Sie können der Übertragung Ihrer Daten sowie der Speicherung und Verarbeitung dieser Daten durch Google widersprechen. Google informiert Sie darüber über den folgenden Link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.